บอกเล่าเรื่องเที่ยวประเทศอังกฤษ ทะเลสาบวินเดอร์เมียร์
ระยะทางจากแมนเซสเตอร์ไปทะเลสาบวินเดอร์เมียร์ (Windermere) 130 กิโลเมตร ใช้เวลาเดินทาง 2 ชั่วโมง นั่งรถจนเมื่อยและในที่สุดก็เห็นวิวสวยงามของทะเลสาบ
รถมาส่งเราที่ Ambleside เป็นเมืองเล็กๆ มีร้านอาหาร โรงแรม และท่าเรือที่อยู่ตอเหนือสุดของทะเลสาบ
มื้อกลางวันเรารับประทานอาหารที่เมืองนี้ ร้านอาหารน่านั่งมาก วิวก็ดี มองเห็นทะเลสาบแสนสวย
ทะเลสาบวินเดอร์เมียร์ ตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาติ Lake District National Park เป็นทะเลสาบที่สวยงามมากแห่งหนึ่งของอังกฤษ และเป็นอุทยานแห่งชาติลำดับที่ 2 ของอังกฤษ
วินเดอร์เมียร์เป็นทะเลสาบน้ำจืดที่ใหญ่ที่สุดในละแวกนี้ เป็นทะเลสาบที่มีลักษณะยาวรี เหมือนริบบิ้นผูกของขวัญ คนอังกฤษจึงเรียกว่า "ทะเลสาบริบบิ้น" หรือ Ribbon Lake ทะเลสาบยาว 18 กิโลเมตร กว้างประมาณ 1 กิโลเมตรครึ่ง และส่วนที่ลึกที่สุดประมาณ 67 เมตร น้ำในทะเลสาบเป็นน้ำที่ละลายจากภูเขาหิมะน้ำในทะเลสาบจึงเย็นตลอดทั้งปี
ที่ทะเลสาบนี้ในช่วงหน้าร้อน ชาวอังกฤษนิยมมาเที่ยว จะมีกิจกรรมเดินเล่น แล่นเรือและล่องเรือชมความงามของทะเลสาบ
ทะเลสาบวินเดอร์เมียร์ เป็นสถานที่ๆทำให้เกิดแรงบันดาลใจของนักเขียนสุภาพสตรีชาวอังกฤษ เบียทริกซ์ พอตเตอร์ ( Beatrix Peter) ผู้แต่งการ์ตูน Peter Rabbit กระต่ายแสนกล อันโด่งดัง
เบียทริกซ์ เป็นนผู้หญิงที่เกิดในชนชั้นสูงยุคใหม่ พ่อเป็นทนายความ ส่วนคุณแม่เป็นลูกสาวพ่อค้า เธอชอบชอบอ่านหนังสือและ วาดรูป ในช่วงวัยเด็กของ Beatrix เธอจะมา ตากอากาศที่...
แฟนผีพาเที่ยว สนามโอลด์ แทรฟฟอร์ด
เช้าวันนี้ พวกเราจะไปเที่ยวชมสนามโอลด์ แทรฟฟอร์ดกัน ไม่ต้องตื่นเช้ามากเพราะสนามอยู่ใกล้โรงแรม ใช้เวลาเดินทางประมาณ 10 นาที
เมืองแมนเซสเตอร์อาคารส่วนใหญ่มีสีส้ม เกือบทั้งเมือง
โอลด์ แทรฟฟอร์ด (Old Trafford) เป็นสนามกีฬาในเขตแทรฟฟอร์ดของเกรตเตอร์แมนเชสเตอร์ และเป็นสนามเหย้าของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดหรือทีมปีศาจแดง สนามกีฬาเริ่มก่อสร้างในปี ค.ศ. 1909 และเริ่มเปิดใช้ตั้งแต่วันที่ 19 กุมภาพันธ์ 1910
Old Trafford แต่เดิมเป็นนนิคมอุตสาหกรรม Trafford มีโรงงานอุตสาหกรรมอยู่มาก ในช่วงปฎิวัติอุตสาหกรรมชนชั้นแรงงานจะมาที่นี่เพื่อค้าแรงงาน วิธีผ่อนคลายของคนงานที่นี่นอกจากเดินเล่นแล้วก็มีการเล่นฟุตบอล จากการเตะบอลของคนงานก็มีการจัดทำทีมฟุตบอลขึ้นมาแข่งกันเองระหว่างนิคมอุตสาหกรรม จึงเป็นที่มาของการทำทีมฟุตบอลต่างๆในย่านอุตสาหกรรม
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่2 เมืองแมนเซสเตอร์โดนระเบิดบางส่วน เพราะเป็นเมืองใหญ่อันดับ 2 รองจากลอนดอนเมื่อเยอรมันมาสร้างฐานทัพจึงมาทำลายเมืองนี้ด้วย และสนามโอลด์แทรฟฟอร์ดก็โดนไปด้วยครึ่งสนาม ปัจจุบันได้ซ่อมแซมต่อเติมขึ้นมา และมีการฉลอง 100 ปี เมื่อไม่กี่ปีมานี้้
อดีตผู้จัดการทีม เซอร์แม็ตต์ บัสบี้ (Sir Matt Busby )ชาวสก็อตแลนด์ ผู้สร้างทีมแมนเซสเตอร์ยูไนเต็ด และได้พาทีมคว้าแชมป์ยูฟ่าลีก เป็นทีมแรกของอังกฤษ ในปี 1968 ทำให้แมนเซสเตอร์เป็นที่รู้จักและมีชื่อเสียงขึ้นมา ถือว่าเป็นยุคที่แมนเซสเตอร์เฟื่องฟูมาก
เดินเข้ามาภายในสนามก็เห็นรูปปั้นของท่านเซอร์ อยู่เหนือประตูทางเข้า
พวกเรารับบัตรและเดินเข้าด้านในจะมีเจ้าหน้าที่เช็คกระเป๋า ส่วนกล้องถ่ายรูปสามารถถ่ายได้ตามจุดที่เขากำหนด มีเจ้าหน้าที่คอยอธิบาย 1คน และปิดท้าย 1 คน
เรามาเยี่ยมชมในส่วนพิพิธภัณฑ์ เราจะเห็น ประวัติความเป็นมา...
บอกเล่าเรื่องเที่ยวประเทศอังกฤษ เบอร์ตัน ออนเดอะวอเตอร์-สแตนฟอร์ด อัพพอน เอวอน
วันนี้เรารับประทานอาหารบุฟเฟ่ต์ของโรงแรม ที่ประเทศอังกฤษเขานิยมรับประทานเห็ด โดยเฉพาะเห็ดพอร์โทเบลโล (Portobello) มีลักษณะคล้ายร่ม มีขนาดใหญ่ตั้งแต่ 2 นิ้วจนเกือบเท่าจานข้าว มีประโยชน์มาก แคลลอรี่ต่ำ ไม่มีไขมัน
อาหารโรงแรมที่เราพักคุณภาพดีมาก และมีเห็ดพอร์โทเบลโลด้วย เราทานเห็ดนี้ทุกวันเลยแทนเนื้อสัตว์ เพราะเริ่มเบื่อ ไส้กรอกกับแฮมเต็มที
Cardiff เมืองหลวงแห่งแคว้นเวลส์ เป็นเมืองที่มีชื่อเสียงในด้านการทำเหมืองแร่ โดยส่งแร่ไปให้ประเทศอังกฤษ นอกจากนี้ยังมีอุตสาหกรรมการเดินเรือและการขนส่งสินค้า ปัจจุบันเป็นเมืองท่าของเวลล์อีกด้วย
เมื่อวานฝนตกหนักมาก พวกเราไม่ได้ลงจากรถไปถ่ายรูปเลยเพราะทั้งเปียกและหนาว วันนี้จึงได้แต่ขับรถผ่านชมเมืองเราผ่าน ศูนย์ราชการ และพิพิธภัณฑ์ของเมือง Cardiff ก่อนจะอำลาเมือง
โปรแกรมวันนี้เราจะไปเที่ยว เบอร์ตัน ออนเดอะวอเตอร์ ระยะทาง 135 กิโลเมตร ใช้เวลาเดินทาง 2 ชั่วโมง
เบอร์ตัน ออนเดอะวอเตอร์( Bourton on the water )หมู่บ้านชนบทในยุค 70 อยู่ในแคว้นคอตส์โวลด์ (Cotswolds) เป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ เงียบสงบ สวยงาม น่าอยู่และมาพักผ่อนหย่อนใจ และผู้สูงอายุนิยมมาพักผ่อน ที่นี่
พื้นที่บริเวณนี้มีทุ่งหญ้าและเลี้ยงแกะมากมาย เล่ากันว่า 200 ปีที่แล้ว ชาวพื้นเมืองที่นี้จะทำอุตสาหกรรมทอผ้า สาวๆก็จะอยู่ในโรงงานทอผ้า แรกๆจะใช้แรงงานคน แต่ต่อมาใช้พลังงานของน้ำช่วยในการทอผ้า ต่อมาเมื่อมีการปฏิวัติอุตสาหกรรมก็จะใช้เครื่องจักรเข้ามาช่วย เพื่อให้มีการผลิตผ้า wool เยอะมาก ดังนั้นเมื่อมีการนำเครื่องจักรเข้ามาประกอบกับไม่มีการป้องกันที่ดี สาวๆโรงงานทอผ้าจึงมีอาการหูดับ...
บอกเล่าเรื่องเที่ยวประเทศอังกฤษ สโตนเฮ้นจ์-เมืองบาธ
ปีนี้เราไปเที่ยวอังกฤษในช่วงสงกรานต์ ด้วยความที่เราเตรียมตัวมาอย่างดี จึงจองทัวร์ตั้งแต่ปลายเดือนมกราคม เหตุที่เราเลือกไปกับทัวร์ เพราะสะดวกดี ไม่ต้องเตรียมการให้ยุ่งยากวุ่นวาย และที่สำคัญได้แต่งตัวสวยๆทุกวัน เพราะไม่ต้องพะวงเรื่องน้ำหนักในการแบกกระเป๋าไปมา เรารอเพียงบริษัททัวร์โทรมาให้เราไปทำวีซ่าเมื่อไหร่ และรอจ่ายเงินเท่านั้นเอง
การเที่ยวประเทศอังกฤษสิ่งที่เราต้องเตรียมคือ
1.การเช็คอุณหภูมิ เพราะปีนี้อากาศแปรปรวนมาก ถึงแม้จะเป็นเดือนเมษายนซึ่งเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิของที่ประเทศอังกฤษแต่อากาศยังหนาวอยู่เลย เราเตรียมเสื้อ ฮีทเท็ค โคทหนา และเสื้อ wool ไป และต้องเตรียมร่มกับเสื้อกันฝนไปด้วย
2.ปลั๊กไฟที่อังกฤษใช้ไฟ 220 โวลล์ และปลั๊ก 3 ขาแบบฮ่องกง
3. เครือข่ายโทรศัพท์ เราเลือกใช้ sim 2 fly แบบ 4GB 15 วัน ราคา 870 บาทและ เราใช้ app dtac wifi calling เพื่อใช้ในการรับสายและโทรออก
4. เราทำประกันการเดินทางเพิ่มเติมจากบริษัททัวร์ เพราะกลัวว่าอาจจะไม่สบายหรือเจ็บป่วยที่โน่น และราคาก็ไม่แพงเพียง 450 บาทต่อ 10 วัน
และแล้วก็ถึงวันที่เราเดินทางไปเที่ยวอังกฤษกัน
วันที่ 9 เมษายน 2561
พวกเราเดินทางสู่ลอนดอนโดยการบินไทยเที่ยวบิน TG 910 ถึงสนามบินฮีทโธรว์เวลา 07.10น ใช้เวลาเดินทาง 10.55 ชม
เวลาที่ลอนดอนช้ากว่าเมืองไทย...
ขับรถเที่ยวยุโรปเส้นทางโรแมนติก-การเตรียมตัว
ทริปนี้เป็นการเที่ยวที่เราไม่ได้คิดนาน เพราะเพื่อนเรากำลังวางแผนไปเที่ยวเยอรมันพอดี เราจึงติดสอยห้อยตามเขาไปด้วย โดยเพื่อนเราวางแผนว่าจะขับรถเที่ยวกัน ดังนั้นเราจึงขออาสาวางแผนการเที่ยวด้วยเลย เพราะเราอยากไปนอนเล่น Hallstatt จากนั้นแผนการเที่ยวที่อื่นก็ค่อยๆออกมา
แผนการเที่ยวของเราเป็นดังนี้
7/4/19 Frankfurt-Heidenberg-Starbourg
8/4/19 Ribeauville- Riquewhr-Colmar-Freiburg
9/4/19 Freiburg-Fussen
10/4/19 Neuschwanstein- Lindenhof Castle-Oberammergau Village
11/4/19 Zugspitzbahn-Mittenwald-Salzburg
12/4/19 Salzburg-Hallstatt Salz Mine-Hallstatt
13/4/19 Hallstatt-Munich
ขับรถเที่ยวยุโรปเส้นทางโรแมนติก – Colmar
วันที่ 6 เมษายน 2019
เราเดินทางไป Frankfurt ด้วยสายการบิน TG 920 เวลา 23.55น ใช้เวลาเดินทาง 12 ชั่วโมง เราใช้เวลานานกว่าปกติ 1 ขั่วโมงเพราะประเทศปากีสถานไม่เปิดม่านฟ้า จึงต้องบินอ้อม เราจึงถึงสนามบินที่ frankfurt เวลา 07.00 น. เวลาที่เยอรมันช้ากว่าไทย 5 ชั่วโมง
ในแผนการเที่ยวของเราจะต้องไปพบเพื่อนที่เดินทางล่วงหน้ามาก่อนที่เมือง Heidenberg โดยเราจองตั๋ว Shuttle Busของสนามบินไป Heidenberg เวลา 8.30 น. ถ้าจองล่วงหน้าจะได้รับส่วนลดด้วย ค่าตั๋ว 25 ยูโรต่อคน เราได้ส่วนลด 10% เหลือ 22.5 ยูโร ใช้เวลาเดินทาง 1 ชั่วโมง
https://frankfurt-airport-shuttles.palisis.com/?locale=en
พวกเราทำเวลามาก เพื่อจะได้มาขึ้นรถให้ทัน และเราก็มาทันเวลารถออกพอดี รถมาส่งเราที่ โรงแรม Crown Plaza Heidenberg ตรงเวลามาก
เนื่องจากเราเคยเที่ยวเมือง Heidenberg มาแล้ว เราจึงไปเที่ยวเมืองอื่นต่อไป
เมือง Heidenberg
https://www.bloggang.com/viewblog.php?id=goffymew&date=05-05-2009&group=12&gblog=17
วันนี้เป็นวันอาทิตย์ที่เยอรมันและฝรั่งเศส ร้านค้าปิดหมด เราจึงเปลี่ยนแผนไปเที่ยวเมืองเล็กๆก่อน...
ขับรถเที่ยวยุโรปเส้นทางโรแมนติก – Titisee Lake – Fussen
เราออกเดินทางจากเมือง Freiburg ไปยังทะเลสาบ ทิเทเซ่
ระยะทาง 31.2 กิโลเมตร ใช้เวลา 32 นาที
เราแวะรับประทานอาหารกลางวันที่ทะเลสาบทิเทเซ่
มื้อกลางวันนี้พวกเราทาน pizza และสปาเกตตี้ อร่อยมาก
จากนั้นพวกเราไปชมทะเลสาบทิเทเซ่กันต่อ
ทิเทเซ่ (Titisee) เมืองเล็กๆริมทะเลสาบในเขตป่าดำ ชื่อเต็มของเมืองนี้ คือ Titisee-Neustadt เป็นเมืองตากอากาศเล็กๆ ทางตอนใต้ของเยอรมัน
ทิติเซ่ เป็นชื่อของทะเลสาบเล็กๆ ที่มาจากชื่อของ จักรพรรดิโรมันองค์หนึ่ง คือ Titus
ฉากหลังของทะเลสาบเป็นป่าสนอยู่บนภูเขา ที่เรียกว่า แบล็กฟอเรสต์ หรือป่าดำ เพราะว่า ต้นไม้ส่วนใหญ่เป็นต้นสน ต้นคริสต์มาส ขึ้นอยู่อย่างหนาแน่น จนแสงแดดไม่สามารถส่องทะลุเข้าไปข้างในป่าได้อย่างทั่วถึง ทำให้เมื่อมองจากที่ไกลๆ จะเห็นป่าเป็นแนวทึบทะมึน จึงเป็นที่มาของชื่อเรียก Black Forest หรือ ป่าดำ
เราเดินมายังทะเลสาบท่ามกลางเม็ดฝนเล็กๆ ทำให้อากาศที่หนาวอยู่แล้ว หนาวมากไปอีก
อีกกิจกรรมที่นอกจากเดินเล่นชมทะเลสาบแล้ว ยังมีการล่องเรือชมวิวทะเลสาบอีกด้วย
ระยะเวลาล่องเรือใช้เวลาประมาณ 45 นาที – 1 ชั่วโมง
ทิทิเซ่ เป็นแหล่งผลิต นาฬิกากุ๊กกู (Cuckoo Clock) ดีที่สุดในโลก ราคาของนาฬิกากุ๊กกูขึ้นอยู่กับขนาดตัวเรือนและฟังก์ชันของนาฬิกา ราคาเริ่มต้นส่วนใหญ่จะอยู่ที่หลักร้อยจนถึงหลักพันยูโร
นอกจากนี้ยังมีของที่ระลึกเป็นรูปนาฬิกากุ๊กกรูด้วย ราคาก็ประมาณ 3-10 ยูโรแล้วแต่แบบ
นาฬิกากุ๊กกูของแท้จะทำจากไม้สนแกะสลักถ่วงด้วยตุ้มน้ำหนัก มีฟังก์ชันการทำงาน มีเสียงนกร้อง กล่องดนตรี มีตุ๊กตาเต้นระบำ บางเรือนมีคนเลื่อยไม้...
ขับรถเที่ยวยุโรปเส้นทางโรแมนติก – Freiburg
เราออกจาก Strasbourg และเดินทางต่อไปยัง Frieburg ประเทศเยอรมัน
ระยะทาง 86กิโลเมตร ใช้เวลาเดินทาง 1.15 ชม
Freiburg im Breisgau (ไฟรบวร์ก อิมไบรส์ ) เรียกสั้นๆว่า ไฟรบวร์ก ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของแคว้นบาเด็น-เวือร์ทเท็มแบร์ก (Baden-Wurttemberg)ใกล้ชายแดนประเทศฝรั่งเศสและสวิตเซอร์แลนด์
ไฟรบวร์กตั้งอยู่บริเวณที่ราบลุ่มแม่น้ำไรน์ ในเขตป่าดำใต้ (Sudschwarzwald) และมีแม่น้ำ Dreisam ซึ่งเป็นแม่น้ำสายเล็กๆ ไหลผ่านในเมืองยังเป็นเมืองเก่าที่ถูกก่อตั้งมาตั้งแต่ค.ศ. 1120
โรงแรมที่เราพักอยู่ในเขตเมือง เราเอารถไปจอดที่บริเวณCar park ที่โรงแรมกำหนดหลังจากcheck in เรียบร้อย
พวกเราก็เดินเล่นชมเมืองกันเราเดินไปทางจตุรัส Münsterplatz อันเป็นจัตุรัสหลักของเมืองจะเห็นโบสถ์ Freiburg Muenster บริเวณนี้ตอนเช้าจะมีตลาดเช้าขายของ
อาคาร Historisches kaufhaus หรือ Merchant Hall
ทั่วทั้งเมืองจะเห็นรางน้ำเล็กๆ Bächle (เบ้ชเล่อ) สร้างขึ้นในยุคกลางเป็นที่ระบายของเสีย ดับไฟ และให้สัตว์ดื่มกิน ปัจจุบันมันกลายเป็นสัญลักษณ์ของเมือง
โบสถ์แห่งนี้ใช้เวลาสร้างนาน 313 ปี
โบสถ์มีความสูง 116 เมตร บนยอดโดมแหลมของโบสถ์มีจุดให้นักท่องเที่ยวขึ้นไปชมวิวได้ด้วย แต่ช่วงเราไปปิดปรับปรุงไม่สามารถขึ้นไปชมได้
ภายนอกมีรูปปั้นเรียงรายสวยงาม
ภายในโบสถ์ ตกแต่งเรียบง่าย
ประดับประดาด้วยกระจกสี
ภายในมีบอร์ดบรรยายเกี่ยวกับโบสถ์นี้รอดพ้นจากการทิ้งระเบิดของฝ่ายสัมพันธมิตร ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้อย่างเหลือเชื่อ ทั้งที่ตัวเมืองถูกทำลายลงถึง 90%
หลังจากนั้นพวกเราก็เดินชมเมืองกันต่อ
มีร้านค้ามากมายให้พวกเราได้ shoping มองเห็น St. Martin's Tower แต่ไกล
St. Martin's...
ขับรถเที่ยวยุโรปเส้นทางโรแมนติก – Linderhof
หลังจากเราเที่ยวชมปราสาทนอยชวานชไตน์ แล้วเราก็รีบไปเที่ยวชมพระราชวังลินเดอร์โฮฟต่อ เพราะเราจองเวลาเที่ยวชมพระราชวังไว้เวลา 13.30 น. แต่มัวแต่เพลินไปหน่อย เลยเวลาไปเยอะมาก และ GPS เจ้ากรรมยังพาเราอ้อมและทางคดไปคดมาอีก ทำให้คนขับรถเราเกือบเมารถซะเอง แต่ ทำให้เราได้เจอวิวสวยๆไปตลอดทางเลย
รถแล่นผ่าน Eibsee Lake สวยๆแบบนี้ตลอดทาง สวยจริง
Neuschwanstein Castle- Lindenhof Castle ระยะทาง 50 กิโลเมตร ใช้เวลา 1 ชั่วโมง
เรามาถึงปราสาท 14.00 น. ไม่ทันเวลาที่จองไว้ แต่เจ้าหน้าที่ใจดี เลือนให้เราเป็น 14.45 น. ค่าตั๋วคนละ 11 ยูโร สามารถเลือกเวลาตาม website ได้เลย
เราจองตั๋วล่วงหน้าจาก website นี้
https://www.ticketshop-linderhof.de/
ร้านค้าขายของที่ระลึกและห้องจำหน่ายตั๋ว
แผนที่เที่ยวชมพระราชวัง ภายในนอกจากจะมีพระราชวังให้ชมแล้วยังมี ถ้ำ Venus Grotto กระท่อมมัวร์ (Moorish Kiosk) และกระท่อมล่าสัตว์ (Hunding’s Hut) ให้เที่ยวชม...
ขับรถเที่ยวยุโรปเส้นทางโรแมนติก – Mittenwald
เช้าวันนี้เรามีโปรแกรมขึ้นยอดเขา Zugspitize แต่วันนี้เป็นวันที่ฝนตกอีกแล้ว และหมอกมากด้วย ไม่รู้จะขึ้นเขาได้รึเปล่าแต่เราก็ลองไปกัน
เราเดินทางจากเมือง โอเบอร์มาเกา ไปขึ้นยอดเขาZugspitize
การขึ้นยอดเขา Zupitize มีหลายวิธี
1.จากสถานี Zugspitzbahn(Garmisch) แล้วนั่งรถไฟ Cogwheel Train ไปจนถึง Zugspitzplatt แล้วต่อ Cable Car ขึ้นไปที่ยอดเขา ใช้เวลาขึ้นเขาประมาณชั่วโมงกว่าๆ 2. จากสถานี Zugspitzbahn(Garmisch) แล้วต่อ รถไฟ Cogwheel Train ไปลงที่ Eibsee เพื่อต่อCable Car ไปถึงยอดเขาเลย ใช้เวลาประมาณ 45 นาที
3.ขับรถไปลงที่สถานี Eibsee แล้วขึ้น Cable car ไป ใช้เวลาประมาณ 10 นาที (เราเลือกใช้วิธีนี้ เพราะเร็วและสะดวกกว่า)
ซูกชปิทเซ ( Zupitize )ตั้งอยู่ที่เมือง Garmisch – Partenkirchen ทางตอนใต้สุดของประเทศเยอรมัน เป็นยอดเขาที่สูงที่สุดของประเทศเยอรมัน มีความสูง 2,962 เมตร เป็นที่ตั้งของธารน้ำแข็งสามแห่ง มีทิวทัศน์รอบด้าน 360 องศาอันเป็นเอกลักษณ์ที่ทอดไกลสุดตาเหนือยอดเขาแอลป์กว่า 400 ยอดจากสี่ประเทศ...